หญิงสาวผู้มีอดีตเจ็บปวดได้พบกับชายหนุ่มผู้สุขุมและโดดเดี่ยว ทั้งสองค่อย ๆ สร้างความผูกพันท่ามกลางอุปสรรคจากฐานะ ครอบครัว และความลับในอดีต ความรักของพวกเขาเปรียบเหมือน “กุหลาบ” ที่บอบบาง แต่ยังเลือกเติบโตเคียงข้าง “ต้นสน” ที่มั่นคง ฝ่าลมหนาวของโชคชะตาไปด้วยกัน